CO129-002 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 390

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hong Kong, and as many have today,

She

how

Warrant to be brought back

St. backs by these

Lotton, stated in the

accused as the Principals

in the crimes,

prosecuted, this

morning,

innocent (vide

Petition, protesting his innocence). He stated that he

heard of a warrant being out for his

apprehension,

and had therefore

come here for protection – The Hong Kong Chinese Policemen are not slack to

Policemen

Shairwant, to apprehend the other offenders

mentioned in the foregoing

Memo

The woman, who has a child

at the breast, is placed in a solitary

cell,

and the men

at

Lo. Now, and Lo: Mimpo in

the common gaol,

to remain there,

until

the

His Excellency the Governor, which have

been solicited through the Chinese Secretary,

be obtained

the

subject. (vide (See memo

C.

C, D, E, F, and G appended).

At the same time the rest of the Persons

in his Petition,

388

frequently taken into custody by the

above Policemen

on the 9th

September 1848.

Sockton Fethers.

Before the Chief Magistrate –

Le. Atow, husbandman, – Loittimempo, husbandman, – So. Infithens, Keeper of a Shop

for the sale of Sundries, – Lo: Lanthivies, husbandman,

5 of Wang:

Shairwant, a village

Vaon fiforth, all of it

situated

Jan/

the Leerpen moon Passage;

charged, the 1st mentioned, with being

the last mentioned,

Principal, and the five last

with


Page 390

Page 391

Edit History

2026-05-16 09:16:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hong Kong, and as many have today, She how Warrant to be brought back St. backs by these Lotton, stated in the accused as the Principals in the crimes, prosecuted, this morning, innocent (vide Petition, protesting his innocence). He stated that he heard of a warrant being out for his apprehension, and had therefore come here for protection The Hong Kong Chinese Policemen are not slack to Policemen Shairwant, to apprehend the other offenders mentioned in the foregoing Memo The woman, who has a child at the breast, is placed in a solitary cell, and the men at Lo. Now, and Lo: Mimpo in the common gaol, to remain there, until the His Excellency the Governor, which have been solicited through the Chinese Secretary, be obtained the subject. (vide (See memo C. C, D, E, F, and G appended). At the same time the rest of the Persons in his Petition, 388 frequently taken into custody by the above Policemen on the 9th September 1848. Sockton Fethers. Before the Chief Magistrate Le. Atow, husbandman, Loittimempo, husbandman, So. Infithens, Keeper of a Shop for the sale of Sundries, Lo: Lanthivies, husbandman, 5 of Wang: Shairwant, a village Vaon fiforth, all of it situated Jan/ the Leerpen moon Passage; charged, the 1st mentioned, with being the last mentioned, Principal, and the five last with Page 390 Page 391
Baseline (Original)
Hongueisher, and as man have today, She how Warrant to be brought backh St. backs by these Lotton, stated in the accused as the Frincipals in the crimes, presected, this morning, innoemen (vide Sitition, protesting his im Joonment. B, appended). He stated that he heard of as Ma aut being out for his apprehension, and had therefore here for protection The Hong Kong Chinese Blimmen are not lach to Policemen Shairwant, to apprehend the other offenders mentioned in the foregoing Marr The woman, who has a child the breast, is placed in a solitary and the men at cell Lo. Now, and Lo: Mimpo in the common dail, Sail, until the His Excellency the Governor, which, have bem solicited throughs the Chinese Scentery, be obtained the au bject. (vives (See mente Аля C. C, D, F., Fife) and L. appended). time the rest of the Persons in lis Ptition, 388 around. brequently tations inte enstory by the above Policemen softember, 9th eptember 1848. Sockton Fethers. Before the Chief Magistratu- Le. Atow, hustandenas, Loittimempo, hus- bandman, So. Infithens, Keeper of as Shape for the sale of Sundries, Lo: Lanthivies, bus- Ming neither bandman, 5 of Wang: Shair want, a village Vaon fiforth, all of it situated Jan/ thes Leerpen moon Pessage; charged, the 1th mentioned, with being last mentioned, Principal, and the five last with Page 390Page 391
2026-05-16 09:16:54 · Baseline
View content

Hongueisher, and as man

have today,

She

how

Warrant to be

brought backh

St. backs by these

Lotton, stated in the

accused as the Frincipals

in the crimes,

presected, this

morning,

innoemen (vide

Sitition, protesting his im

Joonment. B, appended). He stated that he

heard of as Ma

aut being out for his

apprehension,

and had therefore

here for protection – The Hong Kong Chinese Blimmen are not lach to

Policemen

Shairwant, to apprehend the other offenders

mentioned in the foregoing

Marr

The woman, who has a child

the breast, is placed in a solitary

and the men

at

cell

Lo. Now, and Lo: Mimpo in

the common dail,

Sail, until

the

His Excellency the Governor, which, have

bem solicited throughs the Chinese Scentery,

be obtained

the

au

bject. (vives (See mente

Аля

C.

C, D, F., Fife) and L. appended).

time the rest of the Persons

in lis Ptition,

388

around.

brequently tations inte enstory by the

above Policemen

softember,

9th

eptember 1848.

Sockton Fethers.

Before the Chief Magistratu-

Le. Atow, hustandenas, – Loittimempo, hus- bandman, – So. Infithens, Keeper of as Shape

for the sale of Sundries, – Lo: Lanthivies, bus- Ming neither

bandman,

5 of Wang:

Shair want, a village

Vaon fiforth, all of it

situated

Jan/

thes Leerpen moon Pessage;

charged, the 1th mentioned, with being

last mentioned,

Principal, and the five last

with

Page 390Page 391

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.